チキンてりたま

291 ：�ﾍ：2025/12/31 17:21:36 ID:3oU1r5he

https://x.com/KulasanM/status/1983653988068422066
>> オルクセン王国史5巻で「ゾッとしない」という表現に補足があったんだけど、もしかしてこれってもう
>> 一般的には通じない、のか？

> (SNSの中では平均年齢が高いといわれてるTwitterでさえ)約4割の方が通じませんでしたね

> だからといって、使わないとどんどんダメな方向に行っちゃうので、※訳注　をやってでも使うべきなんですよね
> こういうの。

　　ゝ--
　（　ﾟ ３ﾟ）＜ だからよ(kgnm語)
. c(,_ｕｕﾉ
　　ゝ--
　（　ﾟ ３ﾟ）＜ http://loopline.s20.xrea.com/bbs/test/read.cgi/wallaby/1705493906/329-330n
. c(,_ｕｕﾉ　　 「通じる通じない」と「誤用」でちょと違うと言えば違うのだが